home > 프리랜서모집
 
프리랜서로 등록되신 분은 각자의 장점과 특성에 맞는 프로젝트에 참여할 수 있습니다. 프로젝트가 확정되면 미리 통보하여 각자의 스케줄을 조정할 수 있도록 해 드립니다.
본격적인 작업에 앞서 교육이 필요한 경우 교육을 실시하며 기밀 유지와 작업 품질에 대한 계약서를 작성하게 됩니다.

최고의 프리랜서만을 모시는 대신 최고의 대우를 약속드립니다.

전공에 관계없이 영어, 일본어, 중국어 및 컴퓨터에 능숙하신 분
컴퓨터 관련 번역, 교정 및 소프트웨어 테스트 경력이 2년 이상 되신 분
PC 통신이나 인터넷 계정이 있어 전자 메일, FTP를 이용하여 파일을 주고 받을 수 있는 분
 
지원분야 : 번역(영어, 일본어, 중국어), 교정(번역과 교정이 모두 가능하신 분은 둘 다 표기)
전자 메일 주소, 통신 업체 및 통신 ID(예를 들면, 천리안 ID: translation)
하루 작업 가능 분량(하루 작업 가능 시간 및 작업 가능 A4 페이지/단어 수)
자신의 번역 및 교정 관련 경력을 하나도 빠짐 없이 상세히 표기할 것
자신 있는 분야가 있다면(Language, Internet, ERP, Multimedia 등) 정확히 기재
다룰 줄 아는 소프트웨어, 유틸리티 및 기타 툴들을 상세히 기재

전자 메일: localization@pntc.co.kr