컴퓨터와 인터넷의 빠른 보급으로 오늘날의 교육 자료는 단순한 텍스트가 아니라 그림, 소리, 동영상,애니메이션,음성,음향 등의 다양한 멀티미디어 콘텐츠를 이용한 멀티미디어 교육 자료로 발전되고 있습니다.

그리고 이러한 교육 자료에 대한 로컬라이제이션 수요가 증가하면서 다양한 멀티미디어 소프트웨어를 다룰 수 있고 그 개념을 이해하는 전문적인 능력이 요구되는 추세입니다.

(주)사람과기술 한글화사업부에서는 그동안 축적된 멀티미디어 관련 소프트웨어 로컬라이제이션의 경험과 노하우를 기반으로 Flash, RoboHelp, Captivate(이전 RoboDemo) 등의 프로그램을 사용하여 각종 멀티미디어 콘텐츠가 포함된 교육 자료의 로컬라이제이션 서비스를 고품질로 제공해 드립니다.